TBI and PTSD Treatment Act This bill requires the Department of Veterans Affairs to furnish hyperbaric oxygen therapy through a provider authorized by the Veterans Community Care Program to veterans who have a traumatic brain injury or post-traumatic stress disorder.